1: 名無し募集中。。。 2019/12/08(日) 12:18:43.32 0
「How are you?」に対し「I'm fine thank you.And you?」という返しを教科書に載せようと思った人マジでなんなの？
なぜネイティブが誰も言わない謎の返しを最初に教えるのか。ネイティブが「日本人がたまに言ってくるI'm fine thank you.And you?ってなんなの？」って不気味がってて、返答に困る…
— 山口慶明🇺🇸アメリカで何とか生きてます (@girlmeetsNG) 2019年12月7日
3: 名無し募集中。。。 2019/12/08(日) 12:20:24.22 0
学校で実用英語なんてやるわけねえだろ
24: 名無し募集中。。。 2019/12/08(日) 12:31:24.10 0
調子良いよありがとうあなたはどう？
15: 名無し募集中。。。 2019/12/08(日) 12:29:11.03 0
そんなの海外向けの日本語勉強用テキストみたら文章に違和感あるのと一緒
//platform.twitter.com/widgets.js
続きを読む
Source: 暇人＼^o^／速報
アメリカ人「How are you?」日本人「I'm fine thank you.And you?」←これヤバいらしいぞ
