風俗嬢「ｱｧﾝ！いい！」ワイ「ﾊｧ！ﾊｧ！中出ししていい！？」風俗嬢「What's?NAKADASHI?」

ワイ「！？なんで外国人になってるんだよぉ！？」
風俗嬢「You said NAKADASHI.What’s that?」
ワイ「えぇ～と…中…だから…in…ああ～もう！中出しなんて英語で言えないよぉ～！」
浜辺美波「お困りですか？ワイさん」
ワイ「！？その声は！」
浜辺美波&マックスウェル「うぃ～あ～…ボキャブライダーズ！」

説明しよう！ボキャブライダーとは、英語がわからない善良な市民の下に現れる、スーパーヒーローなのだ！

浜辺美波「たしかに『中出し』って、英語では中々言えませんよね」
マックスウェル「でも、とっても簡単。英語では…」「creampie」「creampie」
ワイ「え…クリームパイって…あの食べ物の？」
浜辺美波「その通り。ですが、おまんこから精子が垂れてくる様子をクリームパイに例えて、『中出し』という意味でも使います」
浜辺美波「他にも、honey potは蜜壺という意味ですが、マン汁を蜜に例えて、『たっぷり濡れたおまんこ』という意味で使ったりしますよぉ～」
ワイ「へぇ～」
浜辺美波「では、『中出ししていい？』と、英語で言いたいときは～」
マックスウェル「Can I creampie you?」「Can I creampie you?」
浜辺美波「で、通じますよ～！」
ワイ「よ～し！」